Cour Numéro 2: Les Formes des médicaments Galéniques

Cour Numéro 2: Les Formes des médicaments Galéniques

Cour Numéro 2: Les Formes des médicaments Galéniques

الدرس الثاني : أشكال الأدوية


ملاحظة: من أجل متابعة احسن يرجى استعمال كراسة و قلم من أجل تسجيل المعلومات المهمة في الدرس فالكتابة من أهم الوسائل التي تساعد العقل على ترسيخ المعلومات حظ أوفر للجميع  


نعتذر على التأخر في عرض الدرس الثاني  بسبب ظروف خارجة عن ارادتنا


قبل البدء بالدرس الثاني لا حظنا ان معظم الذين اجتازوا التقييم الاول قد اخطئوا في الاجابة عن السؤال التالي


هل يمكننا تغيير الدواء الموجود في الوصفة الطبية بدواء اخر مشابه له في مفعول؟


معظم الاجوبة كانت يمكننا  تغيير الدواء  و هي في الحقيقة لا يمكننا تغير الادوية بدون الرجوع الى الطبيب


و نحن في هذه  الحالة  لا نتحدث عن الدواء الجنيس   بل نتحدث عن دواء يحمل تسمية علمية  اخرى غير التي أوصى بها الطبيب فهنالك فرق بين الدواء الجنيس و الدواء من نفس العائلة فكل دواء يحمل تسمية علمية موحدة عالميا لكن قد يظهر بأسماء تجارية مختلفة مثلا البارسيتامول   هو الاسم العلمي للعديد من الأدوية التي هي معروفة لدينا مثلا  دوليبران, بارامول و  بارالقان هذه الأدوية الثلاثة المذكورة لديها نفس المفعول و هي حقيقة نفس الدواء فهي باراسيتامول   تحت تسمية التجارية للشركة المنتجة لها و هذا ما يطلق عليه بالدواء الجنيس   فكل الأدوية التي تحمل نفس الاسم العلمي  هي نفس الدواء


 دواء الجنيس (générique)


البارسيتامول ( paracétamol)


دوليبران  ( Doliprane)


بارامول (Paramol)


بارالقان ( Paralgan)


التسمية العالمية للدواء (DCI: dénomination commune internationale)







 








تعريف الشكل الصيدلاني للدواء 


Forme galénique du médicament



الشكل الصيدلاني هو الشكل النهائي الفيزيائي الذي يظهر به الدواء و الغرض منه تسهيل استعمالها  من قبل المريض 


وتكون الأشكال الصيدلانية صلبة أو لينة أو سائلة. فالأشكال الصلبة، تجهز للاستعمال، إما عن طريق الفم بلعاً أو قضماً أو مصا  (الأقراص، الضغوطات.. )، وإما عن طريق المهبل (بيوض ومضغوطات مهبلية)، وإما بطريق الشرج ( التحاميل)، الأشكال موضعية على الجلد (الكريمات، المراهم و الهلامات.. ).، وأخيراً تجهز الأشكال السائلة للاستعمال شرباً (شراب ومستحلب وقطرات)، أو تقطيراً في الأنف والأذن والعين (قطرات) أو إرذاذاً (حلالات هوائية)، أو حقنا عن طريق الوريد،  العضلة أو تحت الجلد



فموية تأخذ عن طريق الفم  


Orales administrées par la bouche





   (comprimés) الأقراص


هو مستحضر صيدلي يحتوي على مادة فعالة واحدة   أو اكثر تدخل في تركيبه عدة مواد كيميائية و دورها يتمثل في ضمان الحفاظ على الدواء ، لتسهيل تشكيله وإدارته. يتم استخدامها لتوجيه العنصر النشط إلى موقع عملها والتحكم في امتصاصه من قبل الجسم و الأقراص بحد ذاتها تنقسم لعدة انواع كالتالي


 (comprimé sécable) الأقراص القابلة للقطع















هي أدوية تصنع مغلفة من اجل أسباب معينة لاخفاء طعمها المر أو لعدم تحللها في المعدة حتى تصل الأمعاء او من اجل حماية المعدة








 (orodisperdibles) اقراص قابلة الذوبان في الفم 



يمكن وضعها في نصف كوب ماء و تتركها تذوب كما يمكنك وضعها في فمك مباشرة و تتركها تذوب 

 (comprimés effervescent) الأقراص الفوارة 



بخلاف كل الأنواع الاخرى هذا النوع يحتاج تركه يذوب في نصف كوب ماء و بعد ذلك يتم شربه


(comprimé sublingual ou lyoc) قرص تحت اللسان


قرص تحت اللسان يجب وضعه تحت اللسان ، حيث يذوب بسرعة ؛ المادة الفعالة تعبر الغشاء المخاطي للفم وتنتقل مباشرة إلى الدم. يسمح هذا النوع من الأجهزة اللوحية عمومًا بتأثير أسرع. غالبًا ما تكون حساسة للرطوبة: يجب تخزينها في العبوة الأصلية والتعامل معها بأيدٍ جافة




(comprimé à sucer) اقراص للمص


مصمم خصيصا لبعض الأعراض التي تصيب الفم و الحلق













(les capsules) الكبسولات الناعمة 

 (les gelules) الكبسولات الصلبة 


































الكبسولات عامة هي عبارة عن قشرة مغلفة تحتوي على المادة الفعالة و الفرق بينهما هو ان الكبسولات الصلبة قشرتها تكون صلبة و

الكبسولات العادية غلافها يكون ناعم



 (Sirop) الشراب


هو مستحضر سائل كثيف  يحتوي على نسبة عالية من السكر حوالي 60٪. و غالبا ما يكون  محلى ببدائل السكر (الأسبارتام على سبيل المثال) والتي يمكن تناولها من قبل مرضى السكر. يجب استخدام المحلول الفموي نقيًا أو مخففًا في القليل من الماء حسب الحالة و يجب قياس الكمية الواجب أخذها باستخدام ملعقة القياس أو حقنة الجرعات أو ملعقة القياس المقدمة ، ومعايرتها وفقًا لطبيعة السائل.




 (La solution buvable) المحلول الفموي


يجب استخدام المحلول الفموي نقيًا أو مخففًا في القليل من الماء حسب الحالة. يجب قياس الكمية الواجب أخذها باستخدام ملعقة القياس أو حقنة الجرعات أو ملعقة القياس المقدمة ، ومعايرتها وفقًا لطبيعة السائل. استخدم دائمًا جهاز القياس الموجود في العبوة.




 (La suspension buvable)معلق للشرب

يحتوي على مادة فعالة غير قابلة للذوبان في الماء. يجب أن يهتز التعليق دائمًا قبل الاستخدام


 (ampoule buvable) أمبولة صالحة للشرب






هنالك العديد من الادوية التي تأتي في شكل أمبولات تحتوي على شراب يحتوي المادة الفعالة




************************************************************

المصطلحات العلمية باللغة الفرنسية


مادة فعالة واحدة (princip actif)


  مواد كيميائية الفعالة في تركيبة الدواء (les excipients)


************************************************************


حقن تأخذ عن طريق الحقن




injectables administrées par injection


تستخدم الحقن لإدخال السائل إلى الجسم من خلال الجلد, فيحصل امتصاص الدواء إما عن طريق العضلات أو الدم أو من بين طبقات الجلد و ذلك باستعمال إبرة مجوفة  لا يمكن للأمعاء امتصاص بعض المواد الفعالة (الأنسولين ، الهيبارين ، اللقاح ، أمينوغليكوزيد ، العلاج الحيوي ،... إلخ) ؛ لذلك يجب حقنها. يمكن أيضًا استخدام الطريق القابل للحقن عندما تريد الحصول على تأثير قوي وسريع تمر الأدوية عبر مجرى الدم بسرعة أكبر.





هناك أنواع مختلفة من الحقن:

 الحقن الوريدي (intra-veineuse)

 العضلي (intra-musculaire)

 داخل الجلد (intra-dermique)

 تحت الجلد (sous-cutanée)

************************************************************




مستحضرات و أدوية  موضعية على الجلد



dermiques appliquées sur la peau


تسمح هذه الأشكال بتطبيق الدواء على الجلد. يمكن أن يعمل إما محليًا ، أو يخترق الجلد ويمر إلى الدم. الأشكال الرئيسية لتطبيق الجلد هي المراهم (مستحضرات دهنية) ، كريمات (أقل دهنية) ، جل (غير زيتي ، شفاف) ، محاليل ومساحيق


 (les pommades) المراهم





المرهم شكل صيدلاني شبه صلب لزج القوام معد للاستعمال الخارجي على الجلد والأغشية المخاطية للعين (مرهم عيني)، الأنف، أو المهبل. تحتوي المراهم على المواد الدوائية موزعة أو ذائبة في القاعدة المرهمية. يختلف المرهم عن الكريم بأن مذيب الدواء فيه هو الماء أو مادة ذائبة في الماء ، على خلاف الكريم إذ أن المذيب فيه هو مادة زيتية أو دهنية


 (les cremes) الكريمات





الكريم هو مستحضر موضعي هو شبه مستحلب جامد من الزيت والماء.يستخدم على الجلد مباشرة أو على الأغشية المخاطية  لغرض دوائي أو تجميلي , يُعتبر الكريم من أكثر الأشكال الصيدلانية استخداما لتوفره  بكثره وتماشيه مع جميع الأعمار وقلة آثاره الجانبية مقارنة بالأقراص.





(Les gels) الهلامات





الهلام هو مادة صلبة جيلاتينية تتراوح خصائصها من الطراوة والضعف إلى القساوة والمتانة





بالاضافة الى الاصناف المذكورة يوجد أيضا يوجد محاليل  و بودرات  يتم استعمالها على الجلد





يجدر الاشارة أيضا الى اللصقة  هي نظام تمر من خلاله المادة الفعالة الى الجلد ببطء وبانتظام ثم تنتقل إلى الدم. يمكن الاحتفاظ باللصقة لمدة يوم أو أكثر 


Dispositif transdermique  وهذا ما يسمى 


 




************************************************************


المصطلحات العلمية باللغة الفرنسية


اللصقة (Le patch)


محاليل (les solutions)


بودرات (les poudres)


الأغشية المخاطية (les muqueuses)




************************************************************



البخاخات تأخذ عن طريق الاستنشاق


Inhalées administrées par aérosols






تسمح الأشكال المستنشقة بإعطاء جزيئات دقيقة من الدواء مباشرة إلى القصبات الهوائية. يتم استخدامها في علاج الربو والتهاب الشعب الهوائية المزمن يوفر الأيرسول   مع صمام القياس جرعة ثابتة من الدواء على نفس عميق. يجد بعض الأشخاص ، وخاصة الأطفال والمسنين ، صعوبة في استخدامها. لتسهيل استخدامها ، يوصى في بعض الأحيان باستخدام غرفة الاستنشاق. وهي عبارة عن حاوية بلاستيكية توضع بين الهباء الجوي والفم


************************************************************


أشكال الأنف والأذنين والعينين






Les formes pour le nez, les oreilles et les yeux




تستعمل المحاليل الأنفية في قطرة مع قطارة يميل الرأس للخلف  أو عن طريق الرش بالضغط على زجاجة يتستخدم محلول الأذن لعلاج حالات معينة. و يتم استعمالها بسهولة أكبر عند الاستلقاء على جانب. يُنصح عادةً بتسخين المحلول في يدك قبل بضع دقائق من استعماله لتجنب أي أحاسيس غير سارة


تستخدم قطرات العين لعلاج أمراض العيون يتم وضع القطرة في تجويف يتكون عن طريق سحب الجفن السفلي لأسفل يتم توزيع المنتج بالتساوي عن طريق فتح وإغلاق العين يجب التعامل مع قطرات العين بعناية وحفظها في مكان نظيف عادة  لا يجب تخزين الزجاجة لأكثر من شهر واحد بعد الاستخدام الأول




************************************************************

المصطلحات العلمية باللغة الفرنسية

Goutte nasal قطرة الأنف

solution auriculaire محلول للأذن 

Les collyres قطرات العين

************************************************************


تحميلات تأخذ عن طريق المستقيم أو الرحم





Les formes rectales et les formes vaginl  





  (Les suppositories) التحميلات




تستخدم التحميلة لعلاج الأشخاص الذين يجدون صعوبة في ابتلاع الأدوية أو لعلاج حالات معينة من المستقيم أو الشرج. يجب تخزينه بعيدا

عن الحرارة


 (les forms vaginals) الأشكال التي تأخذ عبر المهبل





البويضة المهبلية والكبسولة المهبلية والقرص المهبلي هي مستحضرات يمكن أن تعالج حالات معينة من الأمراض التي تصيب المهبل محليًا




************************************************************

المصطلحات العلمية باللغة الفرنسية

البويضة المهبلية Ovule

الكبسولة المهبلية  Capsule vaginale




القرص المهبلي Comprimé vaginal




************************************************************


ملاحظة : هذه نظرة عامة غير حصرية للعديد من الأشكال الصيدلانية الموجودة. تقوم شركات الأدوية بشكل منتظم بتطوير أشكال صيدلانية جديدة لتحسين مراقبة العلاج وفعالية الدواء.


كل هذا سوف نعيد التطرق لها في درس الوصفات الطبية و طريقة قرائتها بحيث فهم هذا الدرس من أهمم الأسس التي تساعدنا في تعلم قرائة الوصفات الطبية بطريقة صحيحة و تساعدنا على معرفة كيفية استعمال كل دواء

اذا كان لديكم أي اقتراح يمكنكم ان تشاركونا به في التعليقات 








Author Avatar

À PROPOS DE L'AUTEUR

26 commentaires

  • Belhachemia Fatim zohra

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 12:22

    في الدرس قلتم أنه لا يجب تخزين زجاجة قطرات ل العين لأكثر من شهر واحد بعد الاستخدام الأول
    لماذا إذن اعتبرتم اجابة استخدامها بعد ثلاث اشهر صحيحة لم فهم

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 18, 2020 at 19:38

      لقد قمنا بتصحيح الخطأ نتأسف
      الإجتبات تعتبر صحيحة للجميع

  • sidi-ali Abdelmoumene

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 15:13

    السؤال المتعلق بقطرات العين غير شغال ؟؟

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 18, 2020 at 19:37

      لقد قمنا بتصحيح الخطأ نتأسف
      الإجتبات تعتبر صحيحة للجميع

  • Derradji abd errazak

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 18:23

    شكرا لكم على المجهودات و أتمنى لوحبث بعد
    نهاية التكوين عن بعد و عند نهاية الدروس ومع الفهم الجيد طبعا
    تقومون بفتح جلسة تكوينية عن قرب مع منح شهادة معترف بها و حتى و لو كان بمقابل مادي وشكرا

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 18, 2020 at 19:37

      تأكد من شيء واحد أنه إذا تابعت الدورة بتركيز سوف يتم الإعتراف بقدراتك قبل الإعتراف بشهادتك ة أنصحك أن لا تفوت درس التكوين السيكولوجي للمساعد الصيدلي

  • Hanane

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 19:07

    الدرس جيد و أحببت الإختبار

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 18, 2020 at 19:34

      حظ موفق

  • yahiaoui omar

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 19:22

    Pour un assistant en phamatie.il faut qu il soi caleme avec les clients.serin dans le travail.et rapide dans le traitement des ordonances et des medicaments.
    et surtout tres efficasse.Il faut etre toujours souriant avec les clients.et etre simpathique.

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 18, 2020 at 19:34

      je suis d’accord avec vous

  • Zakaria BOUHRAOUA

    Reply
    Posted on Mai 18, 2020 at 22:27

    حقيقة الدرس رائع جدا و احببت اكثر الاختبار كان مميز

  • Aouag Amina

    Reply
    Posted on Mai 19, 2020 at 05:30

    Merci infiniment pours votre formation et bon courage

  • Aouag Amina

    Reply
    Posted on Mai 19, 2020 at 08:55

    Tout d’abord merci
    Est ce que je peut trouver les cours et mes notes en format pdf svp

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 20, 2020 at 01:01

      Après la fin de la formation, nous vous enverrons les résultats

  • AHMED BENYAHIA Abderrahim

    Reply
    Posted on Mai 19, 2020 at 09:49

    le cours li jày winta?
    medoul’na la date bch nkoun au courant et merci! 😇

    • SOS tabibi

      SOS tabibi

      Reply
      Posted on Mai 20, 2020 at 01:00

      تجدون موعد الدروس على صفحتنا بالفايسبوك و سوف نرسل لكم بريد الكتروني يوم اطلاق الدرس

  • Taguigue Manel

    Reply
    Posted on Mai 22, 2020 at 16:02

    شكرا مسبقا على المجهودات.أريد معرفة ما هي الأدوية التي تصرف بوصفة و التي لاتصرف بوصفة؟

  • moh

    Reply
    Posted on Mai 23, 2020 at 17:33

    شكرا لكم
    ارجوا ان يتم وضع الدروس باللغة الفرنسية ايضا مع وضع نسخة pdf

  • Khettabi rania

    Reply
    Posted on Mai 25, 2020 at 19:17

    أنا أكملت.الدرس الثاني و أجبت على الأسئلة متى يتم ارسال الدرس الثالث لانني لم اتلقى الايمل إلا من يومين

  • hachemane rihab

    Reply
    Posted on Mai 25, 2020 at 20:18

    w9tach t7atouna darss 3eme ??

  • Ben menni lamia

    Reply
    Posted on Mai 26, 2020 at 22:27

    هل بعد انتهاء الدورة تعطونا شهادات معتمدة نقدرو نخدمو بيها ؟؟ ولا لازم التكوين عن قرب

  • نوري

    Reply
    Posted on Mai 29, 2020 at 13:22

    هل يمكنني التسجيل من اليوم أم لا؟؟

  • Djelil zahia

    Reply
    Posted on Mai 29, 2020 at 19:37

    Bonjour ;moi je trouve que cette formation est très efficace et à la portée de tous le monde vu l’explication des cours en arabes et en français pour les mots scientifiques c ‘est intéressant ;merci

  • Billyligma

    Reply
    Posted on Mai 30, 2020 at 06:40

    Хай
    Если у кого то есть проблемы с мужским здоровьем то заходите по ссылке
    Виагра Купить с доставкой. Загляните на наш сайт
    https://clc.to/VZivkQ
    http://bit.ly/2PER9Fs

  • جواد اابدوي

    Reply
    Posted on Mai 30, 2020 at 16:50

    سلام كيف يتم اخد أو سحب الشهادة بعد الدروس ذكرا

  • Manel

    Reply
    Posted on Juin 07, 2020 at 20:54

    Merci bcp pour vos efforts avez-vous cette formation avec diplôme !!!

Add Comments